Installations-Service

Sie befinden sich hier: System FAQ

Häufige Fragen und Antworten zu hortigate

1. Was ist hortigate?

Hortigate ist ein Online-Informationssystem für die wichtigsten Gartenbausparten. Träger des Systems ist der Zentralverbandes Gartenbau e.V.(ZVG) in Bonn. Über den Online-Datenbank haben Abonnenten jederzeit Zugriff auf die Fachinformationen. Auf Wunsch werden diese Informationen auch automatisch nach einem persönlichen Benutzerprofil per E-Mail zugesandt.

2. Was benötige ich als Grundausstattung?

Der Abonnent benötigt als Grundausstattung einen PC, Laptop oder Notebook mit Internet-Zugang (Modem, ISDN, DSL etc.) sowie einen Internet-Browser, den Adobe Reader 7.0 und eine separate E-Mail-Adresse.

3. Wer informiert wen?

Informationsanbieter sind Offizialberater der Bundesländer und Landwirtschafts-kammern, Versuchsansteller der Lehr- und Versuchsanstalten sowie andere Institutionen und Organisationen. Diese stellen gemeinsam und abgestimmt Informationen zu den verschiedenen Fachsparten im Gartenbau bereit.

4. Wie oft werde ich informiert?

Per Auto-E-Mail-Service sofort, wenn neue Informationen veröffentlicht wurden. Neu eingegangene Informationen können Sie sich auch über den SMS-Service Ihres Internetproviders auf dem Handy signalisieren lassen.

5. Wie sehen die angebotenen Informationen aus?

Die Informationen werden im PDF-Format (Portable Document Format) angeboten. Mit dem bereits oben erwähnten Adobe Reader (kostenlos unter www.adobe.de erhältlich) können Sie die angebotenen Informationen lesen oder auch ausdrucken.

6. Wer kann Informationen anbieten?

Autoren sind i.d.R. Offizialberater, die für ihr  Beratungsgebiet regelmäßig Informationen bereit stellen. Darüber hinaus können sich nach Absprache mit der Systemleitung auch andere Fachleute, Institutionen, Organisationen und Firmen beteiligen. Die Informationen werden nach Informationsbereichen geordnet angeboten.

7. Wie kann ich mich als Abonnent für die Informationen an- und abmelden?

Die Anmeldung erfolgt online über die Startseite von www.hortigate.de. Dort können Sie sich für ein 4-wöchiges Probeabonnement entscheiden (Button „Hortigate testen“) oder sich direkt für ein Voll-Abonnement anmelden (Kopfmenü „Abonnieren“).

8. Was kostet es Informationen abzurufen?

Die derzeit geltenden Abonnementpreise der verschiedenen Informationsangebote finden sie auf der Startseite von hortigate unter "Abonnieren" und den Untermenüpunkt „Preise“. Berücksichtigen müssen Sie auch noch die Kosten Ihrer Online-Verbindung (abhängig von Internetzugangsprovider und Verbindungsart).

9. Wie kann ich Informationen abfragen?

Sie haben mehrere Möglichkeiten zur Auswahl. Online können Sie unsere Informationen in der Datenbank über die Volltextsuche, die Suche in Informationsbereichen und unter Zuhilfenahme von Beschreibungsdaten (Metadaten-Suche) finden. Eine weitere  Möglichkeit: Sie nutzen den Auto-E-Mail-Service und hinterlegen Ihr persönliches Interessensprofil als Filtereinstellungen in der Online-Datenbank. Neue Informationen  werden Ihnen entsprechend Ihrem persönlichen Einstellungen automatisch zugesandt. Unser Offline-Verwaltungsprogramm "MeinHortigate" erledigt das automatische Holen der Informationen und verwaltet komfortabel Ihre persönliche Informationsdatenbank auf Ihrem lokalen PC.
Danach können sie diese Informationen offline nutzen und mit verschiedenen Suchfunktionen recherchieren.

10. Wie kann ich für mich relevante Informationen auswählen?

Sie können durch entsprechende Voreinstellungen persönliche Informationswünsche festlegen. Ein persönliches Profil filtert dann die Gesamtmenge der Informationen. Diese Option ist vorteilhaft, wenn Sie häufig online recherchieren. Die Funktion "Voreinstellungen" ist unabhängig von Ihren Einstellungen beim Auto-E-Mail-Service.

11. Wie kann ich die Arbeit mit hortigate automatisieren?

Dazu kann von Ihnen der Auto-E-Mail-Service genutzt werden. Sie bekommen dann alle für Sie relevanten Informationen automatisch per E-Mail übermittelt. Unser Offline-Verwaltungsprogramm "MeinHortigate" managt für Sie vollständig alle Vorgänge zur Übernahme neuer Informationen, d.h. es komplettiert die Online-Anwendung hinsichtlich des automatischen Abrufes, der automatischen Ablage und Verwaltung der Informationen und stellt Ihnen alle Suchfunktionen des  Online-Angebotes zur Verfügung (Zeit- und Kostenersparnis, einfache Handhabung). Näheres siehe unter "Downloads" im Hauptmenü.

12. Darf ich die Informationen weiterverwenden?

Ja, zum persönlichen Gebrauch und wenn Sie die urheberrechtlichen Bestimmungen beachten.

 

Zentralverband Gartenbau e.V. Zentralverband Gartenbau e.V. | Projekt hortigate | Godesberger Allee 142-148 | 53175 Bonn | Tel.: 0228 81002-66 | Fax: -48